💛"ХАНУМАН" 175 серия💛 (одноголосый дубляж)
"Если однажды тебя постигнет большая беда, не говори Всевышнему: "Беда моя велика". Скажи беде: "Всевышний мой велик!"
Джалаледдин Руми
📒Рамачаритраманас(а), (Рамачаритаманас(а) (хинди रामचरितमानस IAST: Rāmacaritamānas «Море деяний Рамы») — эпическая поэма авторства индийского поэта XVI века Тулсидаса (1532—1623).
В переводе означает «океан деяний Рамы». Согласно самой поэме, Тулсидас начал её написание в 1574 году в Авадхпури, Айодхья. Составление поэмы заняло два года и семь месяцев. Бо́льшая часть поэмы была написана в городе Варанаси, где поэт провёл поздний период своей жизни. Поэма написана на диалекте авадхи, который принадлежит к восточной группе языковой семьи хинди. «Рамачаритаманаса» считается одним из величайших произведений литературы на хинди. Эта работа была по-разному признана как "живая сумма индийской культуры", "самое высокое дерево в волшебном саду средневековой индийской поэзии", "величайшая книга из всей религиозной литературы" и "лучший и самый надежный путеводитель по популярной живой вере индийского народа".
📒Тулсидас был великим знатоком санскрита. Однако он хотел, чтобы история Рамы была доступна широкой публике, поскольку многие языки апабхрамса произошли от санскрита, а в то время мало кто мог понимать санскрит. Чтобы сделать историю Рамы доступной как для неспециалиста, так и для ученого, Тулсидас решил писать на авадхи. Традиция гласит, что Тулсидасу пришлось столкнуться с большой критикой со стороны ученых-санскритологов Варанаси за то, что он был бхаша (народным) поэтом. Однако Тулсидас оставался непоколебимым в своей решимости упростить знания, содержащиеся в Ведах, Упанишадах и Пуранах, для простых людей. Впоследствии его работа получила широчайшее признание.
🙏🏻Джей Шри Рам! Джей Хануман!🙏🏻